Christmas in July

After 2 years, 3 winters and many special days spent in Australia, I’ve never come across Christmas in July. For many people from the Northern Hemisphere it’s crazy enough to spend Christmas on the beach with a cold beer in their hand. But there’s something crazier that Australians actually do.
Lucky to have these extraordinary conditions in December, they miss the proper winter-time atmosphere (with cold weather and snow?) for this magical time of the year. So, they decided to have Christmas in July, the coldest month of the year. There’s no exact date set to celebrate it, but every now and then you can hear someone’s saying Happy Christmas or talking about a Christmas party or you can also receive a Christmas gift…
Sometimes, they even go one step further and organize tons of fake real snow to have fun for 3 days (before it all melts down) in a temperature of around 15*C, with blue skies, full sunshine and to feel real fake Christmas in July.


Święta w lipcu

Po dwóch latach, trzech zimach i wielu świątecznych dniach spędzonych w Australii, nigdy nie napotkałam się na pojęcie Bożego Narodzenia w lipcu. Dla wielu ludzi z półkuli północnej wystarczająco zwariowanym jest obchodzić Święta na plaży z zimnym piwem w ręce. Jest jednak coś bardziej zwariowanego, co Australijczycy robią właśnie w lipcu.

Mając szczęście do wyjątkowych warunków pogodowych w grudniu na czas Świąt BN, Australijczycy tęsknią za “właściwą” zimową atmosferą (tj. z ujemną temperaturą i śniegiem?) podczas tego magicznego czasu w roku. Tak więc, Australijczycy zadecydowali, że będą mieli Święta w lipcu – najchłodniejszym miesiącu w roku. Żadna konkretna data nie jest ustalona, aby uczcić te Święta, ale od czasu do czasu można usłyszeć, gdy ktoś mówi “Wesołych Świąt”, wspomina o świątecznej imprezie lub nawet wręcza świąteczny prezent…

Czasami Australiczycy posuwają się o krok dalej i organizują tony sztucznego prawdziwego śniegu, żeby dobrze się bawić przez trzy dni (zanim wszystko stopnieje) w temperaturze ok. 15*C, przy niebieskim niebie, słońcu w pełni i żeby poczuć prawdziwe sztuczne Święta Bożego Narodzenia.

Advertisements

One thought on “Christmas in July

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.